«دکتر فرخ سیف‌بهزاد» در هفته‌نامه‌ی اخبارپزشکی
1394/04/10

اینجانب پس‌از بازگشت از انگلستان، تصمیم گرفتم هفته‌نامه‌ای شبیه مدیکال نیوز انگلستان برپاسازم و برای این‌کار نیاز به چند دانشجوی فعال برای ترجمه‌ی مقالات پزشکی از انگلیسی به فارسی داشتم. لذا از استاد دکترمحمدعلی‌حفیظی رئیس وقت دانشکده‌ی‌پزشکی تقاضا‌کردم چند دانشجو که درکار ترجمه مهارت دارند به‌من معرفی‌کنند. یـکی‌از افرادی‌که ایشان به‌من معرفی‌کردند، آقای «دکترفرخ‌سیف‌بهزاد» بودند که پس‌از مراجعه‌ی ایشان به دفتر اخبارپزشکی برای آنکه کارایی دانشجویان معرفی‌شده سنجیده‌ شود، یک مقاله را برای ترجمه‌ بین آنها توزیع کردم و ترجمه‌‌ی آقای «دکترفرخ‌سیف‌بهزاد» آن زمان از همه بهتــر و دقیق‌تر و سلیس‌تر بود و ازآنجایی‌که فعالیت «دکترفرخ‌سیف‌بهزاد» واقعاً چشمگیر بود، برای ترجمه، مقالات بیشتری به‌وی می‌سپردم و در زمانی که به خارج از ایران سفر می‌کردم،«دکتر‌فرخ‌سیف‌بهزاد» اداره‌ی هفته‌نامه را نیز برعهده داشت. از آنجایی‌که در آن دوران علاوه‌بر داشتن مسئولیت آموزشی در دانشکده‌ی پزشکی تهران، اداره‌ی دفتر روابط عمومی دانشکده نیز به‌عهده‌ی اینجانب بود و تمام اساتید و پزشکان معروفی که برای ایراد سخنرانی علمی در دانشکده‌ی پزشکی به تهران می‌آمدند و از سوی دفتر روابط عمومی دانشکده به نقاط مختلف ایران می‌رفتند و من نیز باید همراه آنان می‌بودم، بازهم «دکتر‌سیف‌بهزاد» با نهایت علاقه به اداره‌ی هفته‌نامه می‌پرداخت. بهتر است این را نیز اضافه کنم، اخبار پزشکی برای تشویق دانشجویانی که با آن هفته‌نامه همکاری می‌کردند سعی می‌کرد هرساله بین آنها یک مسابقه‌ی علمی ترتیب دهد که معمولاً «دکترفرخ‌سیف‌بهزاد» برنده‌ی مسابقه بود.

هفته‌نامه‌ی اخبارپزشکی برای شناساندن اساتید دانشکده‌ی‌پزشکی  به مردم، هرهفته با یکی‌از استادان مصاحبه‌ی حضوری می‌کرد و شرح‌حال و کارهای علمی آنان را در اخبار پزشکی چاپ می‌کرد و اغلب این مصاحبه با اساتید، توسط «دکترفرخ‌سیف‌بهزاد» انجام می‌گرفت. انتشار هفته‌نامه‌ی اخبارپزشکی ۱۵‌سال ادامه یافت و چون من به‌تدریج در خود احساس خستگی می‌کردم، از آقای «دکترفرخ‌سیف‌بهزاد» خواستم تا برای آنکه این‌کار ادامه پیدا کند، به انتشار یک هفته‌نامه‌ی پزشکی اقدام کند و ایشان این‌کار را با حمّیت و پشتکار به‌انجام رسانید و هفته‌نامه‌ی «پزشکی‌امروز» را به‌وجودآورد که در‌حال‌حاضر بهترین هفته‌نامه‌ی پزشکی کشور است و هرهفته با چاپ مقالات پزشکان متخصص، آخرین پیشرفت‌های پزشکی را به‌طور رایگان در اختیار پزشکان کشور قرار‌می‌دهد و حال پس‌از مسافرت آسمانی «دکتر‌بهزاد» فرزند برومند ایشان، آقای مهندس اردوان‌سیف‌بهزاد این کار را با صداقت و پشتکار ادامه می‌دهد.

من برای‌ایشان موفقیت‌های بیشتری را آرزومندم.

 

آلودگی هوا چه آسیب‌هایی به مغز می‌رساند ؟
آلودگی هوا چه آسیب‌هایی به مغز می‌رساند ؟

در سال 2020، نشریه Lancet آلودگی هوا را به عنوان یکی از عوامل اصلیِ ابتلا به زوال عقل به رسمیت شناخت.

مطالب بیشتر
مردانگی سمی چیست ؟
مردانگی سمی چیست ؟

طبق ارزش‌های سنتی در تعریف مردانگی سمی، هر مردی که به اندازه کافی این ویژگی‌ها را از خود نشان نمی‌دهد، به‌عنوان «مرد واقعی» شناخته نمی‌شود.

مطالب بیشتر
باورهای نادرست درمورد قاعدگی
باورهای نادرست درمورد قاعدگی

حدود نیمی از جمعیت جهان را بانوان تشکیل داده‌اند و به این معنا که همین تعداد چرخۀ قاعدگی را درحال تجربه هستند ، پشت‌سر گذاشته و یا در پیش خواهند داشت . با این حال باورهای نادرست و افسانه‌وار در مورد این فرآیند بیولوژیکی هنوز فراوان است.

مطالب بیشتر
احتمال خطر آسیب به عصب بینایی توسط اوزمپیک
احتمال خطر آسیب به عصب بینایی توسط اوزمپیک

این مطالعه بر روی یک گروه کوچک‌تر و خاص‌تر از بیماران مبتلا به دیابت نوع دوم متمرکز بود و نشان داد که خطر ابتلا به NAION برای افرادی که اوزمپیک استفاده می‌کنند دو برابر می‌گردد.

مطالب بیشتر
نوشیدنی‌های قندی ، دیابت و بیماری‌های قلبی
نوشیدنی‌های قندی ، دیابت و بیماری‌های قلبی

مصرف این نوشیدنی‌ها مسیر دچارشدن به دیابت نوع دوم ، بیماری‌های قلبی-عروقی (CVD) را هموار نموده و به افزایش وزن کمک می‌کند.

مطالب بیشتر
احتمال انتشار نوروویروس از راه لباس و پارچه
احتمال انتشار نوروویروس از راه لباس و پارچه

محققان معتقدند که برای جلوگیری از انتشار، لباس‌های خود را با حرارت بالا شسته و خشک نمایید.

مطالب بیشتر
صدای غذا چیست ؟ چگونه متوقف می‌شود ؟
صدای غذا چیست ؟ چگونه متوقف می‌شود ؟

« صدای غذا » مفهوم جدیدی نیست، اما در کنار افزایش استفاده از داروهای کاهش وزن آگونیست GLP-1 مانند Ozempic و Wegovy، که طبق گزارش‌ها به کاهش افکار مزاحم در مورد غذا کمک می‌کنند، مورد توجه قرار گرفته است. بر اساس آمار ارائه شده توسط کارشناسان برخی از افراد 80 تا 90 درصد از روز را با فکر به غذا می‌گذرانند.

مطالب بیشتر
میکروپلاستیک‌های موجود در چای‌ کیسه‌ای تهدیدکنندۀ سلامتی
میکروپلاستیک‌های موجود در چای‌ کیسه‌ای تهدیدکنندۀ سلامتی

میکروپلاستیک‌های موجود در چای کیسه‌ای با آزاد نمودن میلیاردها ذره در بدن ، خطر ابتلا به سرطان و ناباروری را افزایش می‌دهند .

مطالب بیشتر
نتیجه یک پژوهش‌ : رژیم غذایی فَستینگ ، ممکن است سبب کاهش رشد موها گردد.
نتیجه یک پژوهش‌ : رژیم غذایی فَستینگ ، ممکن است سبب کاهش رشد موها گردد.

حال به تازه‌گی مطالعه جدیدی در مجله Cell منتشر شده است و گزارش می‌دهد که ررژیم فستینگ ممکن است منجر به کاهش رشد مو گردد.

مطالب بیشتر
به یاد پزشکان شریفی که در میان ما نیستند . . .
به یاد پزشکان شریفی که در میان ما نیستند . . .

نسلی با اخلاق که شاید دیگر تکرار نشوند . . .

مطالب بیشتر